Le film relate la vie quotidienne, dans un quartier populaire d’Ôsaka, de la jeune Kié, âgée de 8 ans. Malgré une situation familiale assez déséquilibrée et plutôt triste (sa mère a quitté son père, un bon à rien plus enclin à la bouteille qu’à l’ardeur au travail), c’est la reine de la débrouillardise : avec l’aide de sa grand-mère et de son chat (un peu caractériel), elle essaie de faire fonctionner correctement le petit restaurant familial !