Wasurenagumo, nous raconte l’histoire de Suzuri, un bibliothécaire, et de Mizuki, une jeune lycéenne. Suzuri possède un livre racontant une légende sur un onmyouji tuant un hyoukai araignée. Après que le sceau recouvrant ce livre ait été enlevé ils se retrouvent avec une enfant hyoukai mi-araignée, mi-humaine sur les bras. Que vont-ils en faire ?